Τα Γριβινιώτκα!


Άλλη μια συλλογή με ατάκες από την παλιά Γρεβενιώτικη διάλεκτο που μιλούσαν οι παππούδες και οι γιαγιάδες μας, μαζί με την ''μετάφρασή'' τους!






Φωτογραφίες

Κλείσε την πόρτα βρε καταραμένε, θα μπει το γομάρι μέσα στο σπίτι!


Σκούπισε την μύτη σου βρε ζώο, με ζάλισες όλη την ημέρα "ρουφ και ρουφ"!


Φέρε μου μια άλλη λεμονάδα, αυτή έχασε το "γκάζι" της εντελώς!


- Τι φαγητό έχετε σήμερα?
- Κεφτέδες με ζουμί!


Κάτσε ήσυχος βρε υπερκινητικέ, μην κουνιέσαι!


- Γιατί κάθονται αμίλητοι αυτοί οι δύο?
- Άστους, είναι μαλωμένοι!


- Μη μου πιάνεις την οθόνη από το laptop! Την γέμισες δαχτυλιές!


Άντε, πέρασε ο Νάσος (φράση που χρησιμοποιείται όταν καληνυχτίζουμε) και από το Facebook... Καληνύχτα!


- Που γυρνάς?
- Προς τα πάνω, προς τα κάτω, προς τα εδώ, προς τα εκεί...
- Εμ, τέτοιος χασομέρης είσαι...


Άντε, σήκω βρε νωθρέ!


Τι φάγατε σήμερα?






Γράψτε το σχόλιό σας!



Δείτε κι αυτά!